Ordspråket Kasta inte pärlor åt svinen betyder att man ej ska ödsla något värdefullt på någon som ej kan uppskatta det alternativt inte förstår värdet från det, eller att man inte ska lägga onödig tid på att förklara saker för människor likt ändå inte kommer förstå det man försöker förklara.
Ofta även kasta inte pärlor åt svin, eller, mer ålderdomligt, kasta inte pärlor för svin.
Exempel på då man kan använda ordspråket Kasta inte pärlor åt svinen
Om du har enstaka vän eller kollega liksom du alltid delar tillsammans med dig av dina kunskaper till men du känner att den inte förstår vad du säger, “Kasta inte pärlor åt svin. Din vän kommer ändå inte kunna ta åt sig av kunskaperna alternativt ha nytta av dem.”
Hälsningar Ordkollen
Kategorier Ordspråk
Sannerligen inget modernt – är kapabel ha myntats av Jesus
Det var inte Shakespeare, och det är sannerligen inget modernt uttryck. Upphovsmannen existerar författaren till Matteusevangeliet, samt det är i teorin fullt möjligt att ordstävet har myntats av Jesus själv. Denne säger inom Bergspredikan: ”Ge inte detta som är heligt åt hundarna, och kasta ej era pärlor åt svinen; de trampar på dem och vänder sig angående och sliter sönder er.” På latin lyder textstället nolite dare sanctum canibus, neque mittatis margaritas vestras ante porcos, ne forte conculcent eas pedibus suis et conversi disrumpant vos. I formen margaritas ante porcos kom uttrycket beneath medeltiden att införlivas tillsammans med den allmäneuropeiska ordstävsfloran, samt där har det förblivit.
Andemeningen är att man skall avhålla sig från för att i onödan förklara på grund av, och resonera med, människor som i vilket fall som helst inte förstår vad man talar ifall eller har den nödvändiga positiva grundinställningen till samtalet. Du slösar bara försvunnen din tid och r